W sobotę MOSiR otwiera kąpielisko Słupna. Przyjdź koniecznie!
Po tygodniach prac związanych z pierwszym etapem remontu kąpieliska Słupna, nadszedł czas na udostępnienie go mieszkańcom. Na najbliższą sobotę (5 lipca), na godzinę 10:00 rano, zaplanowano otwarcie miejskiego kąpieliska w Parku Słupna. Z tej okazji...
Ruszyły przetargi na przebudowę Starowiejskiej i modernizację Laryskiej
15 lipca br. Urząd Miasta ogłosił przetarg na na przebudowę ul. Starowiejskiej oraz modernizację ul. Laryskiej w Mysłowicach. Inwestycja ta została podzielona na dwa zadania: Zadanie I – przebudowa Starowiejskiej obejmie cały...
Wspólnie na Krakowskiej. Nowy chodnik i renowacja kamieniczek
Dzięki ścisłej współpracy służb inwestycyjnych Urzędu Miasta i działu technicznego MZGK skoordynowano wspólne działanie remontowe na ul. Krakowskiej. Korzystając z faktu zamknięcia remontowanego przez miasto chodnika na odcinku od sądu do księgarni, służby MZGK...
Budynki na Portowej do rozbiórki
Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej planuje wyburzenie dwóch nieruchomości mieszczących się przy ulicy Portowej. Są to budynki o adresach Portowa 4 i 6. Kamienice zostały wybudowane w 1889 i 1900 roku. Piętno czasu znacznie...
Nauka poprzez zabawę i zdrową rywalizację
Na hali Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji ponownie odbyła się zabawa edukacyjna o nazwie „Bezpieczna droga do szkoły". Jednak tym razem wzięli w niej udział nie tylko uczniowie mysłowickich szkół, przez co wydarzenie zyskało...
Nieletni zatrzymani za rozbój. Pobili i okradli 14-latka.
Szybkie i przede wszystkim skuteczne działania mysłowickich stróżów prawa doprowadziły do zatrzymania trzech rozbojarzy; jednego 12-latka i dwóch 14-latków. Nieletni pobili na ulicy 14-latka zabierając mu telefon komórkowy i pieniądze. O dalszym losie nastolatków...
Włamywacze w rękach mysłowickich kryminalnych
Mysłowiccy kryminalni otrzymali informację, pozwalającą na ustalenie i zatrzymanie sprawcy ostatnich włamań do piwnic i garaży w Mysłowicach. W ręce policjantów wpadł również jego wspólnik. Za popełnione przestępstwa włamywaczom grozi kara nawet 10 lat...
Podsumowanie działań „Trzeźwe Przewozy”
W środę w godzinach od 4.00 do 12.00 policjanci z mysłowickiej drogówki prowadzili kontrolę stanu trzeźwości kierujących pojazdami komunikacji publicznej. Poprawa bezpieczeństwa w ruchu drogowym w zakresie przewozu osób – to podstawowy cel akcji...
Czy jesteś za powstaniem Dzielnicy Ławki? Ankieta i konsultacje społeczne.
W dniu dzisiejszym rozpoczęły się konsultacje społeczne na temat podziału jednostek pomocniczych miasta. Mieszkańcy Mysłowic złożyli wniosek do prezydenta Edwarda Lasoka o utworzenie nowej jednostki pomocniczej Miasta – Dzielnicy Ławki. Konsultacje potrwają do 12...
Zatrzymany za rozbój z atrapą broni
„Dawaj ten telefon" - usłyszała 18-latka od mężczyzny, który przyłożył jej do głowy przedmiot przypominający broń. Kobiecie udało się uciec i zaalarmować patrolujących miasto mundurowych. 21-latek został zatrzymany. Grozi mu do 12 lat...