„Od 21 lipca do 3 sierpnia br. sierpnia przebywaliśmy na kolonii letniej w Jastrzębiej Górze zorganizowanej przez Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział Miejski Mysłowice dzięki otrzymanej dotacji z Urzędu Miasta Mysłowice, Ośrodka Pomocy Społecznej w Mysłowicach oraz Fundacji „Energetyka na Rzecz Polski Południowej”.

Jastrzębia Góra to malownicza miejscowość położona na klifowym wybrzeżu Morza Bałtyckiego otoczona Nadmorskim Parkiem Krajobrazowym. Pojechaliśmy tam razem ze Świetlicą młodzieżową św. Faustyny. Była nas tam całkiem spora gromadka. Tak w sam raz aby przyjemnie bawić się oraz bezpiecznie i ciekawie spędzić czas. Mieliśmy to szczęście, że dopisała nam pogoda i mogliśmy kilkakrotnie skorzystać z kąpieli morskich oraz słonecznych pod kontrolą ratownika. Udaliśmy się na dwie wycieczki, jedna z nich to wyjazd do Gdańska i rejs statkiem „Błyskawica” po otwartym morzu do Gdyni. Ale była frajda. Tak bujało, że ledwo co mogliśmy się po nim poruszać, fale obijały się o burty i pryskały na nas. Potem krótki spacer po Gdyni. Zwiedzanie ciekawych zabytków i zakup pamiątek na straganach. Byliśmy też na Helu, gdzie zachwyciło nas Fokarium. Foczki to naprawdę sympatyczne zwierzaki.

Druga wycieczka zaskoczyła nas całkowicie. Nie mieliśmy pojęcia, że w naszym kraju istnieje tak ciekawe i niespotykane miejsce. Pojechaliśmy do Szymbarka. W szymbarskim lesie znajduje się niezwykłe i jedyne w swoim rodzaju Centrum Edukacji i Promocji Regionu, do którego przybywają goście z całego kraju i świata. Tu bije prawdziwe serce Kaszub! Poza ciekawymi i ważnymi informacjami o Kaszubach ich tradycji i zwyczajach zobaczyliśmy: dom stojący na głowie, najdłuższą deskę świata oraz Bunkier Gryfa Pomorskiego.
Oprócz ciekawych wycieczek braliśmy udział w codziennym życiu kolonijnym. Wczesna pobudka, gimnastyka, rozgrywki sportowe, a najciekawszą była oczywiście gra w pikę nożną, której towarzyszyły ogromne emocje. Wspaniałe były konkursy sportowe na plaży: przeciąganie liny, skakanie na skakankach oraz strzelanie z łuku.
Braliśmy też udział w licznych konkursach np. na rzeźbę z piasku, czystości, plastycznym i na najsympatyczniejszego kolonistę.

Nie zabrakło na naszej kolonii ciekawych imprez jak: Neptunalia czyli chrzest morski, „Mam talent” czy „Top model”. Każdy z uczestników mógł się wykazać swoją pomysłowością i kreatywnością. Wychowawcy zapewnili nam też bardzo ciekawe zajęcia z udzielania pierwszej pomocy oraz zajęcia profilaktyczne z programu „Droga do uzależnienia – jak ją ominąć?”. Tak bogaty program kolonii sprawił, że nie spostrzegliśmy się, że nadszedł ostatni dzień pobytu nad morzem. W ten ostatni wieczór kolonijny obserwowaliśmy zachód słońca. Pożegnaliśmy się z morzem puszczając lampiony szczęścia, które mają spełnić nasze marzenia, a marzeń my, młodzi ludzie, mamy bardzo wiele.

Bardzo dziękujemy za wszystkie atrakcje a przede wszystkim za możliwość wyjazdu nad morze…"

Dzieci z Ośrodka Profilaktyczno -Terapeutycznego „Szansa” w Mysłowicach