X edycja Art Naif Festiwalu zawitała do Mysłowic. Za sprawą wystawy plakatów na Białej Grubie, mysłowiczanie mają okazję zobaczyć wyjątkowy projekt „Poland speaking Lingala”. Prace artystów z odległej Afryki można podziwiać do 18 sierpnia.
https://vimeo.com/225818413
– Na Białej Grubie prezentujemy dosyć niezwykłą sztukę, bo są to plakaty wykonane przez kongijskich artystów, studentów kinszaskiej ASP, którzy na zamówienie takich samozwańczych kierowników kin przygotowują reprodukcje plakatów. My pokazujemy reprodukcje plakatów do filmów polskich – mówi Łukasz Jurkiewicz z Białej Gruby
W Demokratycznej Republice Konga profesjonalne kina nie istnieją. Miłośnicy kinematografii mogą oglądać filmy jedynie w prowizorycznych „salach kinowych”, którymi są przypadkowe przestrzenie, gdzie na białej płachcie wyświetlane są obrazy. Skoro nie ma kin, nie ma też i oficjalnej promocji filmów. Stąd też uliczne kopiowanie plakatów.
– Ci ludzie nie mają profesjonalnych materiałów promocyjnych, więc zamawiają plakaty u studentów. To co możemy zobaczyć jest efektem pracy typowo reprodukcyjnej, konkretne plakaty są przemalowywane, dorzucane jest tłumaczenie. Stąd tez np. wiemy jak brzmią tytuły filmów w po kongijsku, a dokładnie w narzeczu jaki dominuje w Kinszasie – dodaje Jurkiewicz
Wystawa plakatów na Białej Grubie jest częścią Art Naif Festiwalu, który w tym roku już po raz dziesiąty organizowany jest w Katowicach. To festiwal malarstwa i rzeźby artystów z całego świata – w Szybie Wilson można zobaczyć prace ponad 300 twórców z ponad 40 krajów.
– Są to przede wszystkim piękne prace, piękne, unikalne prace. Można zobaczyć wiele technik i sposobów widzenia świata. Nie tylko tego kojarzącego się ze sztuką naiwną, takiego dziecinnego i naiwnego, ale też takiego zaangażowanego i odkrywczego – mówi Monika Jabłońska, kurator festiwalu Art Naif
Plakaty w restauracji pod urzędem miasta można podziwiać przez najbliższy miesiąc. Zachęcamy również do odwiedzenia Szybu Wilson, gdyż w gronie artystów z całego świata można zobaczyć wyjątkowe prace artystki z Mysłowic, Grażyny Kuczyńskiej, która specjalizuje się w dot paintingu.
